Um pouco a norte de Trancoso, esta albufeira caracteriza-se por ter uma mancha considerável de vegetação emergente (tabua) na sua extremidade sul, assim como por ter margens pouco declivosas. As zonas envolventes são constituídas sobretudo por pinhal e carvalhal. Já aqui foram observadas diversas espécies interessantes.
Aves aquáticas:
pato-real, mergulhão-de-crista, corvo-marinho-de-faces-brancas, garça-real, frango-d’água, maçarico-das-rochas, guarda-rios
Grandes aves terrestres:
milhafre-preto, águia-cobreira, águia-calçada, bútio-comum, rola-brava, poupa, abelharuco
Passeriformes:
andorinha-das-barreiras, andorinha-das-rochas, andorinha-dáurica, alvéola-cinzenta, alvéola-branca, carriça, pisco-de-peito-ruivo, rabirruivo-preto, cartaxo, tordoveia, rouxinol-bravo, toutinegra-de-cabeça-preta, toutinegra-de-barrete, felosa-ibérica, estrelinha-real, chapim-rabilongo, gaio, pega-azul, pega-rabuda, gralha-preta, pintarroxo, escrevedeira-de-garganta-preta
Visita:
A margem ocidental da albufeira é a mais acessível, havendo duas estradas diferentes que se aproximam da margem. A aldeia de Terrenho, junto à N229-1 está convenientemente situada para servir de ponto de início de visita.
Logo a sul desta localidade existe uma estrada que se aproxima do plano de água e depois continua para norte até ao paredão. Esta estrada não tem saída e por isso é geralmente pouco transitada, o que propicia alguma tranquilidade para realizar observação de aves. Ao longo desta estrada é possível fazer paragens para ir observando a barragem e procurar aves aquáticas (nomeadamente patos, mergulhões e garças), ao passo que do lado esquerdo da estrada também é possível encontrar algumas aves terrestres.
A zona do paredão é habitualmente frequentada pela andorinha-das-rochas, pelas alvéolas branca e cinzenta e pela escrevedeira-de-garganta-preta.
O outro local de interesse é a extremidade sul, onde existe uma interessante mancha de tabua. Esta zona é servida por uma pequena estrada que sai da N229-1 (um pouco a sul da anterior) e conduz a uma pequena ponte sobre a albufeira. A partir daqui é possível prospectar a zona envolvente. Na tabua tem sido observado o frango-d’água, espécie rara na Beira Interior. Outras espécies aquáticas que aqui ocorrem incluem o maçarico-das-rochas e o guarda-rios. A vegetação ripícola é frequentada por diversos passeriformes, especialmente insectívoros (com destaque para a felosa-ibérica). A partir da ponte também vale a pena olhar para norte, a fim de procurar outras aves sobre o plano de água da albufeira.
Melhor época: todo o ano
Distrito: Guarda
Concelho: Trancoso
Onde fica: na Beira Alta, cerca de 40 km a norte da Guarda e a 10 km a norte de Trancoso. A partir de Viseu ou da Guarda, o melhor acesso é feito pela A25 até ao nó de Sobral (perto de Celorico da Beira), depois pelo IP2 até Trancoso, seguidamente pela N226 e pela N229-1 até Terrenho.